《幼学琼林》卷二·天文（一/七）
【原文】
混沌初开，乾坤始奠。
气之轻清上浮者为夭，气之重浊下凝者为地。
日月五星，谓之七政；
天地与人，谓之三才。
日为众阳之宗，月乃太阴之象。
虹名螮蝀，乃天地之淫气；
月里蟾蜍是月魄之精光。
【注释】
(01)混沌：天地未形成之前的元气状态。
(02)气：指元气。
(03)凝：结也。
(04)五星：指金、木、水、火、土五大行星。
(05)七政：太阳、月亮和金、木、水、火、土五星的合称。
(06)三才：天、地和人的合称。才，指有能力的事物。古人认为，天地能生养万物，而人则是万物之灵，可与天地并立，因此合称三才。
(07)众阳之宗：主宰着所有阳性事物。宗，宗主、主宰的意思。
(08)太阴之象：极盛阴气的形象。太，极大、极盛的意思。象，形象、象征。
(09)螮蝀：虹的别名。
(10)淫气：阴气、邪气。
(11)月里蟾蜍：传说后羿从西王母那里求得不死之药，其妻嫦娥窃食成仙，奔向月宫，化为蟾蜍。
(12)月魄：指月亮上黑暗无光的部分。
